Это только в России "угу" обозначает "спасибо", "ой!" переводится как "извините!", а кусок хлеба является вторым столовым прибором... И правда, а я раньше не замечала. )))
Спасибо за юмор !