ГУ МВД по Челябинской области сегодня, 1 июня, на своем официальном сайте разместило шикарнейший пресс-релиз. Его особенность в том, что текст официальных документов – протоколов допросов и прочих материалов по одному из уголовных дел – написан в форме рассказа. Как передает корреспондент «URA.Ru», никогда раньше ни одна пресс-служба не замахивалась на русскую литературу. Обычно пресс-релизы силовых ведомств невозможно читать без слез. А тут такой шедевр! С удовольствием перепечатываем в оригинале.
«Захотелось мяса…
Сергей Мальцев и Андрей Коровин познакомились случайно на улице. Между мужчинами завязалась беседа, они купили в магазине спиртного и направились в дом Коровина.
- Как ты тут оказался? – спросил Андрей.
- Я уже несколько лет скитаюсь по России, - ответил Сергей.
- И на что живешь?
- Случайными заработками.
Допивая первую бутылку водки, Коровин предложил Мальцеву некоторое время у него пожить и вопрос с работой пообещал решить. Новоиспеченные товарищи просидели до полночи, делились между собой своими впечатлениями о жизни.
- Тут одно дельце есть, - через несколько дней в вечернее время начал разговор Андрей.
- Какое дело?
- Надо съездить в соседнюю деревню, мясом запастись.
- Когда поедем? – поинтересовался Сергей.
- Через несколько часов, как машина приедет.
В ожидании транспорта, друзья выпили несколько литров пива. Уже поздней ночью приехал парень, которого Коровин назвал по имени, но Мальцев понял, что они мало знакомы. Всю дорогу попутчики молчали. Ехали долго, как показалось Сергею.
- Ты подожди нас тут, - обратился Андрей к водителю.
- Хорошо. А сколько ждать?
- Мы не долго.
Мальцев и Коровин вышли из машины и направились куда-то в темноту вдоль большого забора. На улице пахло навозом и ранней весной. Пройдя несколько сот метров, Андрей остановился. «Тут зайдем» - отодвигая доску, обратился Коровин к Сергею. «Странно» - подумал про себя Мальцев, но не придал этому значения, так как на протяжении всей дороги им ни разу не встретились ворота.
Проникнув во внутрь, как оказалось, фермы, Андрей направился в сторону загонов, на улице было тихо. Сергей пошел за ним.
- Я буду держать, а ты вяжи, - подтаскивая откуда-то из темноты еле блеющую овцу.
В этот момент Мальцев понял – воруем, но ничего не сказал. Несколько минут продолжалась работа по связыванию копыт у баранов, свет не зажигали, чтобы не привлекать внимание. Животные блеяли, стало волнительно.
- Бежим, - неожиданно закричал Андрей.
- Куда? – и Сергей споткнулся о связанную овцу.
В этот момент к нему в темноте подбежали двое мужчин и положили лицом в пол. Они что-то кричали, да только Мальцев уже ничего не понимал, он просто лежал и молчал.
- Здравствуйте, это милиция? – произнес в телефонную трубку мужской голос.
- Здравствуйте. Да, - ответил дежурный.
- Мы задержали мужчину, который пытался похитить баранов.
На место преступления была направлена следственно-оперативная группа в полном составе для отработки данного сообщения. Первым на ферму прибыл зональный участковый лейтенант милиции Салихжанов Евгений.
До прибытия СОГ, участковый Салихжанов установил, что преступников было двое, один из которых успел скрыться в неизвестном направлении, а второй начал давать признательные показания. Сергей Мальцев в сопровождении оперативных работников был доставлен в ОВД района, с места преступления были изъяты следы и вещественные доказательства по данному делу.
По данному факту было возбуждено уголовное дело по части 3 статьи 30 УК РФ и части 2 статьи 158 УК РФ («Покушение на кражу, то есть тайное хищение чужого имущества, совершенную группой лиц по предварительному сговору, с незаконным проникновением в иное хранилище, с причинением значительного ущерба гражданину, если при этом преступление не было доведено до конца по независящим от этого лица обстоятельствам»). А в это время проводился ряд оперативно-розыскных и следственных мероприятий.
- Кто был с тобой? – поинтересовался оперативник.
- Я его почти не знаю, мы недавно познакомились, - ответил Мальцев.
- Ты понимаешь, что совершил преступление.
- Да.
Сергей Мальцев во всем раскаялся и дал признательные показания, оставалось самое сложное – найти организатора преступления. Через несколько дней в кабинет следователя (прикомандированной из другого органа) старшего следователя юстиции Ольги Медведевой был доставлен Андрей Коровин, который свою вину не признавал.
- Вы совершили преступление, - начала следователь Медведева.
- Я ничего не делал, меня там не было, - спокойно произнес Коровин.
- Ваша вина доказана. Отпираться бесполезно.
Следователь Ольга Медведева провела все необходимые следственные действия, к сопровождению по расследованию данного уголовного дела были подключены участковый милиции Евгений Салихжанов и оперуполномоченный ОУР (который пожелал остаться неизвестным для общественности).
В настоящее время уголовное дело в отношении Андрея Коровина и Сергея Мальцева окончено и направлено в суд для рассмотрения, преступникам предъявлено обвинение.
ОВД по Сосновскому муниципальному району предупреждает всех, что уголовная ответственность в соответствии с Российским законодательством наступает с 16-ти лет, а по некоторым статьям настоящего закона – с 14-ти лет».
"На улице пахло навозом и ранней весной" - какой поэтичный автор ^^ как пахнет ранняя весна мне не известно конечно, но с ароматом навоза, адская, так сказать смесь ^^
Как-то слишком высокохудожественно. Обычно эти придурошные релизы выглядит совсем нечитабельно и мне приходится каждый день по 30 раз на дню превращать их в читабельный вид, переводить на русский язык бредотосный ментовской жаргонарий:
"В Каменском районе Ростовской области в суд направлено 13 уголовныхдел в отношении пристава-исполнителя Каменского районного отдела судебных приставов Управления федеральной службы судебных приставов по области, подозреваемую в присвоении денег, изымаемых у должников в счет погашения обязательств. Как уточняется в сообщении пресс-службы главного управления Министерства внутренних дел по области, ее обвиняют по шести уголовным делам по ч. 3 ст. 160 (присвоение или растрата) и семи уголовным делам по ст. 285 (злоупотребление полномочиями) Уголовного Кодекса РФ.
В сообщении ведомства говорится, что полученные во временное распоряжение денежные средства подозреваемый пристав не вносила, как полагается, на депозитный счет своего ведомства, а присваивала их и тратила на собственные нужды.
«Общая сумма похищенных судебным приставом денег составила более 50 тыс. руб.», - говорится в сообщении.
простите за нелегальное вторжение, но прочла сие литературно-криминальное чтиво как песню. Там, где упоминается о старшем следователе юстиции Ольги Медведевой, так и просится добавить ремарку, приблизительного содержания. "Салон графини Ольги Медведевой, жены тайного статского советника Его Величества Государя Императора, графа Медведева. Графиня Ольга, заламывая руки, плача : -" Ах, Андре!!!.... Вы-негодяй!!!!!...." Андре: "Мадам! Я старый солдат и не знаю слов любви!...." Графиня Ольга: - "Сударь, Вы изволили совершить подлость...ПОКАЙТЕСЬ!!!!...." Тут графиня Ольга падает в обморок, расчувствовавшийся Андре подхватывает ея на руки, пытаясь облегчить ей дыхание, судорожными пальцами расстегивает графине корсет, графиня задыхается. Ея роскошный бюст, высоко поднимаясь и опускаясь, как перепуганный баклан из гнезда, так же пытается вырваться из тесных тисков многочисленных застежек...Сие зрелище порождает в душе Андрэ мысль покаяться в совершенном низком поступке... Нежно глядя на графиню полными слез глазами, молодой поручик берет Ольгу на руки и уносит в будуар графини, где и происходит долгожданная сцена раскаяния поручика 7-го драгунского полка Его Императорского Величества, Андрея Коровина. Занавес." Вот где-то приблизительно так...
с Вашего позволения я зацитирую Ваш пост)))) заранее благодарствую.
Digiholl_Digiholl, переведи
roxie_hurt обратиться по имени
Среда, 01 Июня 2011 г. 22:11 (ссылка)
Вот где-то приблизительно так...
